Warum „Bleirohr“ nicht „Blei im Wasser“ bedeutet

Ein prominenter Verbraucherschutz-Leitfaden erwähnt bleihaltige Armaturen und Lötverbindungen genau einmal – und redet danach nur noch über Rohre. Wer sein Haus als „nach 1973 gebaut“ abhakt, hat über die eigene Armatur am Wasserhahn nichts erfahren.